

最新更新時間為美國東部時間2020年3月17日,哥倫比亞大學關于新冠病毒發(fā)表最新聲明,和托普仕Alice老師一起來看下吧。
紐約市廣泛存在COVID-19的社區(qū)傳播。如果你生病了就呆在家里。所有的紐約人都應該仔細監(jiān)測自己的健康狀況。
Butler Library.圖書館有儲物柜或行李架的學生需要采取緊急行動。
隨著大學努力減少校內(nèi)人口,迅速減少我們大部分的現(xiàn)場親自研究活動勢在必行。
We must significantly reduce the number of students in residence halls. Every undergraduate student who can leave must leave by Tuesday, March 17. Some students will not be able to leave; to care for them, we need the space to do so.
我們必須大幅度減少學生在宿舍的人數(shù)。所有可以離開的本科生必須在3月17日星期二之前離開。一些學生將不能離開;為了照顧他們,我們需要留出這樣做的空間。
有資格留在校園的本科生必須在美國東部時間3月15日星期日下午2:00前填寫此住房狀況表。哥倫比亞大學將向任何需要幫助的本科生提供高達500美元的資助。
大學圖書館、道奇健身中心和圣保羅教堂在另行通知前關閉。
自3月16日(星期一)起,只有履行必要職能的指定人員才能到現(xiàn)場工作。所有其他員工都被要求按照你所在部門和學校公布的程序匯報工作。
Columbia University continues to closely follow the COVID-19 coronavirus outbreak that was first identified in Wuhan, China in December. COVID-19 can lead to fever, cough, fatigue, and shortness of breath and is a viral strain that had not been found in humans before.
哥倫比亞大學繼續(xù)密切關注12月在中國武漢首次發(fā)現(xiàn)的COVID-19冠狀病毒疫情。COVID-19可以導致發(fā)燒、咳嗽、疲勞和呼吸急促,是一種以前在人類中沒有發(fā)現(xiàn)的病毒株。
世界各地,包括美國和紐約市,確診的病例越來越多。我們社區(qū)的福祉是哥倫比亞大學的頭等大事,我們正在積極監(jiān)測這一情況。哥倫比亞附屬公司可撥打哥倫比亞健康熱線212-854-9355,獲取有關癥狀和治療的信息和指導。
哥倫比亞大學將在未來幾周就畢業(yè)典禮做出決定。詳情將盡快公布于此。
以上就是托普仕Alice老師為大家介紹的內(nèi)容,更多關于美國留學的相關問題,歡迎咨詢托普仕高端留學,來自美國前30名校的專家顧問,給您更專業(yè)更權威的留學指導。
相關推薦: